Xela

Buenas tardes, weer een hoop te vertellen vanuit Guatemala. ik zal even bij het begin beginnen. Vrijdagochtend mijn laastse ochtend spaansles in Antigua, daarna meteen naar de vulkaan Pacaya, eerst lekker anderhalf uur hobbelen in een busje, met een knettergekke amerikaan-amerikaan, doodvermoeiend, ik was dan ook blij toen we er waren haha. Een flinke klim omhoog! voor de rest hadden we wel een hele leuke groep, een gekke spanjaard, Juan-Antonio, die met fanta een reis had gewonnen naar Guatemalaen honderd keer benadrukte hoe gelukkig Gisela en ik moesten zijn dat we zo´n reis konden maken opons achtiende. Een aardige Amerikaanse vrouw, die onze lengte helemaal geweldig vond, In heaven zou zij ook zo lang zijn, maar dan blond en met grote borsten. Een leuke duitse jongen met zijn vriendin en natuurlijk onze gids. Halverwege de vulkaan was een lavastroom waar we naartoe gingen, echt superbijzonder,westonden gewoon naast lava en je kon het horen en natuurlijk voelen, het was bloedheet!Er waren al andere groepen daar aanwezig enal snel werden er dan ook marshmallows enchocoladekoekjes uitgewisseld, mjammie!

Op de terugweg was hetal donker en heel mistig, je zag bijna niks meer. Het was echt heel bijzonder om meteen groepal Engels, Spaans, Nederlands en Duitssprekend daar te lopen en lol te maken op een vulkaan.

Omdat donderdag nogal was tegengevallen met uitgaanzijn we ´s avonds nog op stap geweest. We waren met Marjolein, een andere Nederlandse, en Juan-Antonio was ook mee. Het was echt een superfoute tent, toen we binnenkwamen stonden de barmannen op de bar tequilla te gieten in de mond van iedereen die maar wilde. Maar wel echt een superleuke avond gehad! Alles sluit al om 1 uur dus nog ff buiten staan kletsen en om half 2 de taxi teruggepakt.

´s Ochtends ging de wekker al om half 7, we werden namelijk om half 9 opgehaald en ik moest nog alles inpakken. Na een reis van ongeveer 6 uur, (we moesten via de hoofdstad) waren we in Quetzaltenango (Xela). Het laatste stukje gingen we met de taxi, en wat voor een...

Die auto was al minstens tien jaar niet meer apk-gekeurd, de chaffeur kende de weg niet en probeerde ons te versieren ipv op de weg te letten en er reed nog een vriend mee die aan iedere voorbijganger moest vragen waar we heen moesten. Ik kwam niet meer bij van het lachen. Na de hele wijk te hebben gezien werden we veilig en met pijn aan onze kaken van het lachen eindelijk afgezet bij ons gastgezin. Heel anders dan in Antigua, deze mensen zijn rijker, maar hebben echt geen smaak, superlelijk ingericht en overalongezellig tl-licht. De vrouw des huizes is wel heel aardig, echt een dametje. De man is ook heel aardig, Ze hebbenvier kinderen die nog thuis wonen en nog twee studenten in huis. De tweede dochter, Monica, werd gister 27 en er was dan ook een feestje. Gisela en ik waren ook uitgenodigd om erbij te komen zitten en mee te eten. Eerst hield iedereen een toespraak, echt maf, Gisela en ik kwamen ook aan de beurt en dat was bestwel genant met ons eenweekse spaans. Daarna werd er door die moeder eindeloos gebeden, jeetje echt niet normaal, ze is superkatholiek. En daarna werd er gegeten! Tortillas, bonen, ei, bosei en vlees, superguatemalteeks dus. En natuurlijk gedronken, maar we waren echt kapot en zijn dus al snel gaan slapen.

Vanmorgen ontbeten met tortilla, bonen, ei en niet te zuipen koffie. Ik hoop eerlijkgezegd niet dat we dat elke ochtend krijgen want ´s avonds is het wel lekker hoor, maar ´s ochtends eet ik toch liever cornflakes of pancaces. Daarna naar het centrum gelopen, dat is 5 minuutjes. Even het marktje bekeken, en toen in het zonnetje huiswerk gemaakt, ja, we zijn echt goed bezig hier. Toen het begon te regenen zijn we in een restaurantje gaan zitten om daar te lunchen en verder Spaans te leren. Supermooi ding, maar toen we er een paar minuten zaten begon er een marimba band te spelen, best leuk als achtergrond muziek hoor, maar je kon echt geen normaal gesprek meer voeren door die herrie.. Toen we genoeg hadden van de herrie zijn we naar huis gegaan, lekker even bijkomen. Dit is wel echt een grote stad, heel veel toeterend verkeer, veel herrie, veel mensen en een beetje vies. Maar wel heel leuk na Antigua waar alles wordt gedaan om het toeristen zo aangenaam mogelijk te maken (daar is zelfs een toeterverbod haha).

Gisela ligt nu te slapen en ik was nog lekker even rondwandelen, er is kermis hier, heel leuk om te zien, en gelukkig heb ik dus een internetcafe gevonden die open is, want het is natuurlijk zondag en het meeste is dicht. Ik moet wel echt rammen op dit toetsenbord, iejl en het plakt zo erg dat ik nu wel heel graag mn handen wil wassen. Dus ik ga maar eens stoppen. Heel veel liefs en slaap lekker daar want bij jullie is het nu middenin de nacht.

Kusjes

La mariposa muerta

Ha lieve allemaal,

Haha niet zo´n mooie titel voor alle mooie dingen die ik hier meemaak maar we kwamen er net toevallig een tegen (een dooie vlinder dus

).

Gister werden Gisela en ik door Guillermo en een vriend opgehaald om naar Guate te gaan. Twee hele aardige studenten diergeneeskunde, met de auto dwars door Guatemalastad is al een hele belevenis, je kijkt echt je ogen uit. Die vriend reed, (volgens mij heet hij ook Guille of iets in die trant haha) en op een gegeven moment waren we een beetje aan het kletsen en toen reden we bijna tegen een vrachtwagen, maar verder was het een ´voor Guatemalteekse begrippen´ heel rustig ritje. Onderweg hebben we Clarisaopgehaald, ook een Guatemalteekse die haar eerste werkdag had op de manege waar we heengingen. Echt een prachtige locatie, een enorme bak omgeven door palmbomen en uitzicht op de bergen, supermooi, maar het rijden was zoals ze het overal doen, niks dus.Op zo´n momenten mis ik het lekker door het bos crossen zonder zadel en alleen een simpel hoofdsteltoch wel heel erg!

Een prachtige zonsondergang gezien daar, uitzicht op een dorp aan de andere kant van de berg waar steeds meer lampjes gingen branden naarmate het donkerder werd en superveel krekels die een hels kabaal maakten. Guille vroeg of we zin hadden om nog even naar het huis van Clarisa te gaan. Op de heenweg had ik wel gezien dat het een enorm huis was met een hek met prikkeldraad eromheen maar het was echt niet normaal!

Een prachtig huis, met uitzicht op Guatemala stad, het was al donker dus je zag alle lampjes onder je, echt heel erg mooi!Ik hou echt van de bergen en de vulkanen hier. Haha dus ik kom zeker terug naar Nederland, maar ik denk dat het niet lang gaat duren voor ik weer vertrek naar andere mooie plekken op de wereld! Tegelijkertijd zijn in dit land zoveel tegenstellingen, gister reden we dan met zo´n mooie auto dwars door de stad, je komt eerst langs hele arme wijken en bovenaan de bergen zijn dan de huizen van de rijke mensen. Ook Clarisa´s ouders zijn echt upper class, er liep een chiwawa rond, met een complete garderobe, haha we hebben wel echt gelachen, dat arme hondje had een bikini, een avondjurk met bijpassende schoenen en een outfit voor de kerst. Ik heb me helemaal kapot gelachen, we hebben daar gegeten en genoten van het uitzicht, het was echt heel erg gezellig (en ze spraken engels, haha heel erg slecht voor mijn spaans, maar ik was echt kapot dus het was heerlijk om engels te kunnen spreken).

Vanavond gaan we met andere nederlanders eerst dé brownies van Antiguaeten en daarna op stap. Ik ben wel benieuwd naar het nachtleven hier. Alles sluit om 1 uur, echt extreem haha, maar er is een wet die het schenken van alcohol na 1 uur verbied en dan gaat iedereen maar naar huis.. Guille en Guille komen vanavond ook naar Antigua, dus dan zijn we toch wel met een groepje, heel leuk! Nu ga ik nog even lekker een uurtje siesta houden voor het avondetenanders val ik vanavond om,haha die taalschool is echt slopend!

Hoe is het in Nederland? Ikvind jullie berichtjes echt super om te lezendus laat ajb een berichtje achter, me gusta mucho

Adíos,Maartje

Buenas dias

Jeetje het lijkt wel of ik niks te doen heb dat ik nu alweer op de computer zit, maar ik heb juist zo gigantisch veel te vertellen dat ik het meteen maar ga doen, want anders vergeet ik het weer..

Mijn eerste spaansles gehad, lekker vermoeiend, maar wel heel leuk. Omdat het zo frustrerend is niet goed met mensen te kunnen communiceren heb ik nu echt zin om zoveel mogelijk te leren (jeetje dat ik dat nog eens zeg he) haha. Gister hadden we om 12 uur met Sanne, Dora en Brigitte afgesproken om concretere plannen te maken voor ons verblijf in Tucuru. Het plan is nu als volgt: 1 november is Todos los Santos (allerheiligen) wat hier in Guatemala flink gevierd wordt. Dora stelde voor dat we dan misschien naar La Tinta konden gaan, het wordt daar op een bijzondere manier gevierd omdat daar de menging van de maya cultuur met het christendom heel goed zichtbaar is. Vanuit daar ben je ook gemakkelijk in Tucuru waar we dan vanaf 2 of 3 november heengaan. In Tucuru zijn er in november nog alfabetiseringscursussen voor vrouwen die in oktober niet geslaagd zijn voor het examen. Hier zouden Gisela en ik kunnen helpen om te oefenen met de vrouwen. Het is voor ons waarschijnlijk wel even wennen want het is ´primero primaria´ oftewel deze vrouwen hebben nooit eerder scholing gehad en kunnen vaak niet of nauwelijks lezen, schrijven en rekenen. Tegelijkertijd is er dan opvang voor de kinderen, een primitief crecheje waar de kinderen worden opgevangen. Hiervoor werden de kinderen altijd gewoon door de vrouwen meegenomen en jullie kunnen je vast levendig voorstellen wat voor chaos dat geweest moet zijn met rennende, huilende en spelende kinderen. Maar ook hier kunnen ze dus wel een helpende hand gebruiken.

Brigitte (een Nederlandse die hier al een tijd woont en de directrice van solidaridad in Guatemala is) vertelde verder nog dat er een Zwitserse bezig is met een voorlichtingsfilm voor in de gezondheidszorg. In de kleine ziekenhuisjes moet vaak uren gewacht worden, een mooie gelegenheid om voorlichting te geven. De film wordt in het Queq´chi zodat iedereen daar het kan begrijpen. Maar omdat er te weinig feedback werd gegeven vroeg Brigitte of wij het leuk zouden vinden om een beetje mee te denken en feedback te geven.

Tenslotte kunnen we misschien een rol gaan spelen in de uitwisseling tussen een schooltje daar en een school in Nederland, maar hier moet nog naar gekeken worden omdat de kinderen hier 3 maandan (!) vrij hebben om te helpen in de koffieoogst.

Gistermiddag zijn we met Brigitte meegeweest naar haar huis in een dorp in de buurt (San Louisa). Haha ik had namelijk al gehoord dat ze veel paardreed en heb dus meteen van de gelegenheid gebruik gemaakt om te informeren waar ik hier goed zou kunnen paardrijden. Ze vertelde dat ze bezigwas met het inrijden van haar merrie en als wel het leuk vinden konden we wel mee kijken. Het dorp lag tegen een berg op, super mooi! Ze heeft een zoontje van 10 die superveel wist te vertellen over de omgeving, heel erg leuk. Dus lekker een rondje daar door de omgeving gewandeld en genoten van het uitzicht en het lekkere weer. Er was een student diergeneeskunde die haar hielp met het inrijden en ook werkt in een springstal in Guatemalastad en woensdag gaan Gisela en ik daarheen om paard te rijden, haha ben wel heel benieuwd. Donderdag gaan we met de taalschool naar een Macadamiaplantage en vrijdagwillen we de Pacaya (vulkaan) beklimmen.Dus met ook nog spaans leren erbijlekker druk!

Haha nu zijnjullie wel weer genoeg op de hoogte, wij gaan weer lekker naar buiten genieten van Antigua!

Kus Maartje

Guate Guate Guatemala!

Ha allemaal,

Guate,Guate, Guatemala! Haha zo werd ik vanmorgen om 6 uur wakker van de chickenbussen die met veel lawaai en zwarteroetwolken door onze straat vertrekken naar de hoofdstad. Het is zondag vandaag endat betekent geen ontbijt bij het gastgezin, dus hebbenGisela en iklekker ontbeten in een restaurantje. Voor mij een fruitsalade en voor Giselaun desayuno tipico, oftewel frigoles (bonen), gebakken banaan, ei, crema en brood.

Gister was heel leuk, we zaten lekker in hetpark te genieten van de schaduw, in de zon is echt te warm, toen er een hele groep meiden naast ons kwam zitten. Ze waren erg geinteresseerd in ons, was echt een beetje aapjes kijken, en hebben dubbel gelegen van het lachen toen ze erachter kwamen dat Gisela´s ogen echt blauw waren en geen lenzen. Ze kwamen dan ook uit Puerto San Jose, waar ze duidelijk minder toeristen gewend zijn. Wij hebben meteen ons Spaans kunnen oefenen en het was echt heel gezellig.

´s Middags hadden we met Sanne afgesproken, een Nederlandse die nu aleen half jaar in Guatemala is en ook betrokken is bij het project in Tucuru waar wij in november heengaan. Heel leuk om al veel over Tucuru te horen en ze nam ons mee naar cafe sky. Haha staat in elk reisgidsje maar toen we er waren snapte ik ook waarom, er was een prachtig teras op het dak vanwaar je echt een super uitzicht had op Antigua, de vulkanen en de bergen. Dus vanmiddag gaan we terug en dan komen de echte ´jaloersmaak´ foto´s snel op de site!

Heel veel liefs

Maartje

Eerste berichtje uit Guatemala!

Lieve allemaal,

Nu is het echt, want na een lange en vermoeiende reis zijn we dan nu echt in Guatemala!

De reis is super gegaan, na in Panama overgestapt te zijn en een tussenstop in Managua te hebben gemaakt veilig geland in Guatemala Ciudad. Prachtig uitzicht vanuit het vliegtuig, heel mooi om alle lampjes van de stad onder je te zien. Op het vliegveld stond al iemand klaar om ons op te halen en al snel waren we dan ook in Antigua! We hebben echt een geweldig gastgezin, hele lieve mensen met drie kinderen, en (je raadt het nooit) 4 andere Nederlanders.. Vanmorgen was ik al om 6 uur wakker, de kinderen waren natuurlijk al allemaal op en lekker aan het spelen en rennen. Ik heb wel echt zin om Spaans te leren, ik versta meer dan verwacht, maar verder dan een oppervlakkig gesprek en veel gracias kom ik toch echt niet. Maar gister zat ik in het vliegtuighet laatste stukje naast een Guatemalteek die heel goed engels sprak dus dat was wel leuk om alvast wat over Guatemala te horen.

Net hebben Gisela en ik lekker een beetje door Antigua geslenterd, in het zonnetje in het park gezeten en moccacino gedronken dus we voelen ons al helemaal thuis, het is zo mooi om vanuit elke straathoek hier de bergen en de vulkaan te zien liggen en te genieten van de mooi geklede mensen en de kleurrijke huizen hier!

Er volgt snel meer, maar ik moet zeggen dat ik een beetje sprakeloos ben van alle nieuwe indrukken en mensen, en van jullie lieve berichtjes op de site. Lot, Marte, Yza en Atina, ik vond het echt super dat jullie zo vroeg opgestaan zijn om me nog even uit te zwaaien en natuurlijk dankjewel voor iedereen die er op het vliegveld bij was! Echt heel erg lief! Heel veel liefs

Maartje

Nog 10 dagen te gaan..

Over 10 dagen is het dan eindelijk zover!

Dan stappen Gisela en ik eindelijk in het vliegtuig opweg naar Guatemala! Nu nog beginnen met inpakken, mijn laatste inenting halen en dan ben ik er denk ik helemaal klaar voor. Via dezesite zal ik jullie een beetje op de hoogte houden van al mijn avonturen. Haha en als er geen avonturen zijn dan zal ik jullie op de hoogte houden van het mooie weer daar

Liefs Maartje